Go to the mobile version of this Web site.

Login | Contact Us | Site Map | Paid archives | Alerts | Electronic edition | Advertise | Subscribe to the paper | Today's Extras
Subscribe

Dictation

Published April 10, 2008 at 7 p.m.

Text size  

Dictation

* Fiction. By Cynthia Ozick. Houghton Mifflin, $24.

Grade: B+

Plot in a nutshell: This work is composed of four seemingly unrelated stories that find common ground in the certainty that self-deception has a long reach. Each embraces an offbeat premise that delves into schemes of deceit - some convoluted and some almost accidental.

In the title story Dictation, Ozick conjures up a most imaginative, complicated plot involving fictional secretaries of two famous and very real writers: Henry James and Joseph Conrad. As women of the early 1900s, neither is recognized for her talent, so they hatch a devious plan to undermine their famous employers and to mark a place in history for themselves. Their self-perceived genius fizzles to sad insignificance - the most dreaded fate of all for the two.

In At Fumicaro, Frank Castle, another self-indulgent character, travels to Italy for "conferences of a virtuous nature" and winds up marrying a simple village chambermaid.

He pretends to himself and others that he is rescuing Viviana, who is destined to live a harsh peasant's life. But instead of being a savior, he ends up paying a prolonged personal penance for his not-so-charitable actions.

Each story is a sacrilege to some goodness, a violation of decency to humankind.

Sample of prose: Frank Castle works to convince himself of his good intentions with this thought: "Therefore he would marry Viviana . . . It was his obeisance . . . Scores of poor young women all over Italy . . . were in her position. Her tragedy was commonplace. She was a noisy aria in an eternal opera."

Pros: Ozick understands human nature well and her stories are remarkable in their originality. Her gift is in imagining the different consequences self-deception might bring and to whom. She begins each venture with a subtle comedic note and finishes with the calamitous fallout.

Cons: Each story borders on eccentric. Thus, the plot twists sometimes stray too far from the main action.

Final word: The distractions in each story make it challenging to concentrate on the author's message. While she eventually reaches insightful conclusions, a reader's focus might have wavered before each grand finale.

Post your comment

Registration is required. Click here to create your free user account, or login below.

Comments are the sole responsibility of the person posting them. You agree not to post comments that are off topic, defamatory, obscene, abusive, threatening or an invasion of privacy. Violators may be banned. Click here for our full user agreement.




(Forgotten your password?)




News Tip

Know about something we should be reporting? Tell us about it.


Reprints